K-Musical Road Show 2016 a avut loc în Shanghai
Coreea de Sud a organizat un showcase de teatre muzicale coreene în Shanghai pentru a ajuta musicalurile originale să pătrundă pe piețele de peste mări. “K-Musical Road Show 2016” s-a deschis pe 12 octombrie şi a durat două zile, potrivit Serviciului de Management al Artelor din Coreea (KAMS), o fundație publică afiliată guvernului. Acesta a adaugat că evenimentul a fost programat pentru perioada 11-16 octombrie la Shanghai China International Arts Festival Performing Arts Fair (ChinaSPAF).
ChinaSPAF este considerat ca fiind cel mai influent eveniment internațional de acest gen din țară și, totodata, este o platformă importantă pentru desfăşurarea echivalentelor din sectorul de arte de peste mări pentru a intra pe piața chinezească.
Cu acest prilej, opt musicaluri locale originale alese printr-un sondaj deschis vor fi prezentate participanților la târg. În cele opt sunt incluse “The Hero Musical”, înfățișând viața lui Jung-Geun, un activist de renume al independenței coreene; “Arirang”, o adaptare a epicului roman scris de romancierul Jo Jung-Rae; “Sherlock Holmes”, care a câştigat premiile muzicale din Coreea, în 2011; “Mata Hari,” mega-hit-ul din acest an; “My Bucket List”, o comedie muzicală; “Vaya con Dios”, care se bazează pe un film german, ce prezintă călătoria unor călugări și musicalurile orientate spre familie “Cloud Bread in Playground” și “Cat Zorba”.
In plus, KAMS va utiliza materiale vizuale pentru a promova producțiile și va instala un stand de promovare pentru a dezvolta în continuare cooperarea acestora pe piața artelor spectacolului din cele două țări. Conform unui oficial de la KAMS, vor fi mereu găsite căi pentru a promova teatrul musical coreean pe piața chinezească.
Sursa: http://english.yonhapnews.co.kr/culturesports/2016/10/12/0701000000AEN20161012008600315.html
Traducere: Corina Stan
There are no comments
Add yours