1730689329061

K-pop? Nu, Q-pop! Muzicianul peruan este inițiatorul unui nou gen

Pe 3 octombrie, la ora 19:30, o sală de concerte din subsolul Ambasadei peruane din districtul Jung-gu din Seul a început să freamăte de muzică. Un tânăr într-o ținută colorată a apărut pe scenă, după care bătăile ritmice și mișcările puternice ale dansatorilor de rezervă au umplut scena.

La prima vedere părea K-pop, dar cântărețul cânta versuri nici în coreeană, nici în engleză, ci în quechua, o limbă din Peru folosită de un trib indigen din Munții Anzi. Această armonie unică era necunoscută, dar nouă și proaspătă și a marcat debutul Q-pop în Seul.

Lenin Tamayo a ajuns în Coreea după un zbor de peste 24 de ore. Crescut într-o familie vorbitoare de Quechua, el a învățat muzica tradițională andină de la mama sa muziciană. După ce a făcut cunoștință cu K-pop, Tamayo a creat un nou gen muzical prin combinarea Quechua și K-pop pentru a inventa Q-pop.

Muzica sa inovatoare i-a câștigat instantaneu fani din întreaga lume, atrăgând milioane de vizualizări pe platformele de scurtă durată și făcând din el un star peste noapte. De asemenea, a fost invitat să cânte la evenimente culturale găzduite de o misiune diplomatică coreeană sau de un centru cultural coreean din străinătate.

Muzica lui Tamayo i-a adus mult mai mult decât momente pline de farmec pe scenă. La începutul acestui an, revista americană de cultură pop Rolling Stone l-a clasat printre „19 artiști latini pe care îi încurajăm în 2024”, în timp ce revista Time i-a salutat creativitatea incluzându-l pe lista „Fall 2024 Class of Next Generation Leaders”.

Prima etapă a concertelor sale în Coreea a început pe o scenă din districtul Jongno-gu din Seul, urmată de evenimente precum Festivalul Andong Maskdance din Andong, provincia Gyeongsangbuk-do, și Seoul Plaza, demonstrând puterea muzicii fără frontiere.

 

Korea.net l-a intervievat pe Tamayo după primul său concert în țară. El a impresionat publicul predând câteva versuri Quechua în formă acustică înainte de a-și începe spectacolul.

„În Peru, încerc, de asemenea, să mă conectez cu publicul prin combinarea piesei acustice și a spectacolului”, a spus el. „Puterea muzicii este capacitatea de a te conecta profund cu doar câteva cuvinte, chiar dacă nu vorbești fluent limba.”

Cu privire la impresia sa după finalizarea primului său concert în țară, el a exprimat cât de emoționat a fost, spunând: „Am văzut o energie uimitoare în cultura coreeană.”

Așadar, de ce fascinația pentru K-pop? Tamayo a descris singurătatea pe care a simțit-o după ce s-a mutat din capitala peruană Lima într-un oraș de provincie și apoi înapoi la Lima în timpul școlii gimnaziale.

Simțindu-se izolat în noul său mediu, el a spus că prietenii care iubeau K-pop l-au abordat și l-au condus spre lumea genului, ceva care i-a oferit confort. „După ce am aflat mai multe despre K-pop, dorința mea de a contribui la activitățile artistice ale mamei mele cu muzica a crescut”, a spus el.

Referindu-se la influența K-pop asupra Q-pop, el a spus: „K-pop este atractiv prin modul în care combină dansul, muzica și performanța pe o singură scenă. Capacitatea sa de a transmite diverse sentimente și mesaje într-un timp scurt este o mare sursă de inspirație”.

El a adăugat că muzica sa reflectă pe deplin influența culturii andine de la mama sa.

 

Tamayo a citat deschiderea și libertatea ca fiind emoțiile pe care le-a simțit în timp ce lucra la muzica coreeană și peruană, spunând: „Am putut simți o asemenea deschidere și onestitate din muzica tradițională a ambelor culturi”.

„În timpul vizitei mele în Coreea, am fost mișcat de pasiunea și dedicarea pentru perfecțiune pe care le-am văzut la dansatorii cu care am exersat”, a spus el, exprimându-și speranța pentru o colaborare cu artiști coreeni. „Nu am încă planuri specifice, dar am mulți artiști cu care doresc să lucrez”.

Cu privire la convingerile sale muzicale, Tamayo a răspuns cu cuvintele „Amor y libertad” (dragoste și libertate). El a spus că se prezintă adesea cu ambii termeni, lucru pe care l-a făcut și când s-a întâlnit cu Korea.net.

Atunci când ambele concepte sunt combinate, a adăugat el, vor apărea pacea și speranța. Această credință este, de asemenea, legată de cuvântul său Quechua preferat „phaway”, care înseamnă „a zbura” și „a alerga repede”. El a spus că acest termen exprimă sentimentul de a zbura atunci când alergi repede.

La finalul interviului, Tamayo a spus: „Zboară fără teamă”.

„Acceptă orice provocare și experiență. Eșecul face, de asemenea, parte din viață, dar ceea ce contează este puterea de a continua până la sfârșit”, a adăugat el, subliniind importanța de a nu renunța și de a merge pe propria cale.

 




There are no comments

Add yours

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.